Tender Souls is a short documentary about three Tenderloin residents that live vastly different lives in the same square mile and yet share a common history of pain and struggle.